TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
русский
пиджин
английский
pidgin
испанский
pidgin
каталонский
pidgin
Idioma simplificado.
língua de contacto
língua de contato
русский
пиджин
английский
pidgin
каталонский
lingua franca
Palavra-valise.
palavra-valise
английский
pidgin
Синонимы
Examples for "
língua de contacto
"
língua de contacto
língua de contato
Examples for "
língua de contacto
"
1
Qual é a vossa
língua
de
contacto
em Folotia?
1
Jube percebeu que murmurava na
língua
de
contato
da Rede, e mudou parao inglês.
1
Em
pidgin
chama-se Kamajor à respeitável associação dos caçadores tradicionais e profissionais.
2
Não fala inglês, nem
pidgin
,
mas apenas conhece o seu próprio dialeto.
3
Porque o inglês que as pessoas lá falam se chama
pidgin
.
4
Mais japonês e
pidgin
,
incompreensíveis enquanto as duas vestiam os mantos para sair.
5
No
pidgin
dos americanos pretos, malinké e mandingo é a mesma coisa, igual, escarradi-nho.
6
Era uma malinké, uma mandingo no
pidgin
afro-americano.
7
Por instruções expressas, ocultava esse fato com o maior cuidado, sempre falava
pidgin
,
e fingia ser estúpido.
8
Jim conhecia muito bem as duas amahs e esperou que elas respondessem no seu inglês
pidgin
*
.
9
Fala inglês,
pidgin
e motu.
10
Talvez um deles fale
pidgin
.
11
O dicionário Harrap's explica as palavras caras
pidgin
a todos os franceses que não percebem nada de nada de
pidgin
.
12
Mas às vezes também se ouve
pidgin
,
por causa dos imigrantes e da mistura étnica que se criou no Havaí.
13
Lá, os meninos da rua como eu tornavam-se crianças-soldado que se chamam em
pidgin
americano, segundo o meu Harrap's, small-soldiers.
14
Os homens são designados combatentes da liberdade, o exército a Frente Revolucionária Unida (em
pidgin
a abreviatura é RUF).
15
Sente saudades de casa, dos amigos, da cadência do igbo e do yoruba e do inglês
pidgin
falado à sua volta.
16
Não nos deixou proferir os cumprimentos quilométricos que proferem os Dioulas, os Mandingos (como se diz em
pidgin
)
quando se encontram.
pidgin
·
chamar pidgin
cule em pidgin
dizer em pidgin
falar pidgin
inglês pidgin
русский
пиджин
пиджины
английский
pidgin
pidgins
испанский
pidgin
lenguas pidgins
каталонский
pidgin
idioma crioll
lingua franca